In the making of Baldur's Gate 3, Larian Studios ended up with the unenviable task of explaining every single mechanic of Dungeons & Dragons tabletop in a video game setting to people who are completely new to the concept. And while they've managed to convey the most important concepts, some still slip under the radar.