The Further Into The Unknown is the continuation of the Into the Unknown quest in Starfield where you agree to help Vladimir look for the source of the anomaly. You collaborate with Andreja to find three artifacts, which now seem to pique Vladimir's interest in them.